Prevención de la gripe en la ciudad de Harrisonburg

Autoras

• Valeria Medina
• Libby Morris
• McKenzie Myers

Transcripción

KENZIE: Ay no me siento muy bien.

VALERIA: ¡Deja de hacer eso! Estamos en la estación de la gripe, y la temporada de gripe suele comenzar en octubre y empeora durante el invierno. Este escenario es muy común, pero bastante peligroso. 

KENZIE: ¿Tengo gripe?

VALERIA: Es posible que si. ¿Qué síntomas tiene?

KENZIE: Bueno he tenido dolor de garganta desde ayer, tos, y tal vez fiebre.

LIBBY: Si estos son unos síntomas más comunes de la gripe. Otros síntomas incluyen: dolor de cabeza, fatiga, mareos, y congestión. Vómito y diarrea son más comunes entre los niños. 

VALERIA: Las personas con fiebre sostenida de más de 102 grados, deben buscar atención médica.

KENZIE: El proveedor determina si usted necesita pruebas para ver si tiene gripe y un posible tratamiento. Su proveedor puede recetar medicamentos antivirales que pueden tratar la gripe. Estos medicamentos funcionan mejor cuando se desarrollan los síntomas.

LIBBY: ¿Entonces qué puedo hacer para evitar la gripe?

VALERIA: Para evitar contraer la gripe, es importante evitar contacto cercano con personas enfermas. También no frotarse los ojos, practicar buenos hábitos de salud general como lavarse las manos con agua y jabón por lo menos 20 segundos.

KENZIE: También es muy importante vacunarse contra la gripe cada año en otoño. Durante 2020, los hispanohablantes tenían 30% menos probabilidades de recibir la vacuna contra la gripe que la población blanca no hispana.

LIBBY: En Virginia, durante 2021-2022, 38% de los hispanohablantes de la edad de 6 meses o más recibieron la vacuna contra la gripe. La cobertura de vacunación contra la gripe fue del 38% entre los adultos hispanos. El CDC dice que septiembre y octubre son los mejores meses para vacunarse.  

VALERIA: Cada año es importante que las personas se vacunen contra la gripe. Las vacunas contra la gripe están disponibles en farmacias locales. Algunas farmacias como CVS ofrecen vacunas contra la gripe gratis con una cita y seguro médica. 

LIBBY: También, hay clínicas gratuitas que ofrecen unas organizaciones ubicadas en Rockingham y Harrisonburg. Esos son un buen recurso para las personas que tienen dificultades para acceder el seguro médico o que no pueden pagar por la vacuna.

KENZIE: Entendemos que algunas personas pueden tener dudas sobre la vacuna contra la gripe. Hay intérpretes disponibles si usted necesita asistencia durante su visita. De hecho, es su derecho pedir un intérprete para que tenga la mejor experiencia posible. 

LIBBY: Entonces, cuídese y protéjase a usted y a su comunidad contra la gripe. Toma las precauciones necesarias como cubriendo el tos y tomando el vacuna contra la gripe.