En mi primer post, hablábamos sobre los diferentes tipos de diabetes, y las similitudes y diferencias entre los tres. Ahorita, para mi segundo post, vamos a hablar sobre por qué los latinos no blancos tienen tasas de diabetes más altas de los blancos no latinos. Vamos a hablar sobre la cultura, las barreras (idiomáticas, económicas, geográficas, y más), la accesibilidad, y otras cosas también.
Primero, una de las razones porque los latinos no blancos tienen tasas más altas de diabetes tipo dos que los blancos no latinos es porque ambas tienen culturas diferentes. Primero, en general, latinos no blancos tienen “higher rates of obesity and tend to be less physically active than non-Hispanic whites” (traducción: tasas más altas de obesidad y tienden a ser menos activos físicamente que los blancos no hispanos) según el CDC (“Hispanic”). Segundo, en muchos países hispanohablantes y para muchos latinos, si alguien te ofrece comida o algo para beber, es muy grosero decir “no” a él o a ella. Se espera que acepte, y no es importante si tiene hambre o no. Tercera, la comida es un aspecto muy importante de las celebraciones y fiestas. Muchas fiestas se centran en la comida. También, aunque la comida latina en general no es tan saludable ni tan poco saludable, comer cualquier comida en gran cantidades no es saludable. Para una referencia, aquí está una imagen del Gobierno de los Estados Unidos, mostrando las cantidades de cada tipo de comida que alguien debe comer con cada plato. Debemos tener más vegetales y pan, y menos proteínas y frutas (“MyPlate”).
(“MyPlate”)
Además de que hay normas culturales que no son tan saludables, hay barreras con la accesibilidad de cuidado médico también. Primero, hay una barrera de idioma. Según US News and World Report, “Spanish speakers receive about a third less health care than other Americans” (traducción: los hispanohablantes reciben aproximadamente un tercio menos de atención médica que otros estadounidenses) porque no hay suficientes médicos que hablan español, ni suficientes intérpretes (Preidt). También, “Spanish speakers also had 35% fewer outpatient visits and 37% fewer prescription medications” (traducción: los hispanohablantes también tuvieron un 35% menos de visitas ambulatorias y un 37% menos de medicamentos recetados) aunque latinos no blancos necesitan cuidado médico en el mismo nivel que blancos no latinos, y según el CDC, es posible que ellos necesitan más medicamentos que los blancos no latinos (Preidt). Además de que una barrera de idioma es un problema muy grande para la gente hispanohablante, no es la única razón porque ellos no reciben el cuidado médico que necesitan. Otra razón es porque muchos latinos no blancos no tienen seguro médico, y no pueden pagar, o no piensan que pueden pagar, para los servicios médicos. Específicamente, latinos no blancos son “nearly 3 times more likely to be uninsured than non-Hispanic whites” (traducción: casi 3 veces más probabilidades de no tener seguro que los blancos no hispanos) (Gelrud). Y esto causa un efecto muy grande, porque “poor healthcare leads to poor health, which then makes healthcare more expensive and less accessible” (traducción: una atención médica deficiente conduce a una mala salud, lo que hace que la atención médica sea más costosa y menos accesible) (Gelrud). Y esta es una de las razones en porqué latinos no blancos tienen tasas de diabetes tan altas. Aquí hay una imagen mostrando las diferencias entre las tasas de diagnósticos de diabetes tipo dos entre los latinos no blancos y blancos no latinos. Y también hay una imagen mostrando las diferencias entre las tasas de adultos sin seguro médico entre blancos, afroamericanos, y latinos. Podemos ver que hay una conexión entre los dos.
(Gelrud)
(Gelrud)
Pero, algo que es bueno es que las tasas están disminuyendo para todos. Debemos ser felices por esto. Finalmente, los latinos no blancos generalmente viven más lejos de los edificios de salud que los blancos no latinos. Por eso es más difícil para ellos ir a sus citas, o ir al hospital si hay una emergencia. En total, podemos ver que hay muchas barreras de la salud para latinos no blancos. Esto está causando muchas cosas negativas para esta comunidad, y unos de estos que es tan común es tasas de diabetes tipo dos más altas. Debemos tratar de trabajar en mejorar las situaciones de los latinos no blancos, porque todos tenemos los mismos derechos al cuidado médico. En mi próximo post, vamos a platicar sobre cómo nosotros podemos trabajar para educar sobre una vida saludable y eliminar estas barreras. También, vamos a hablar sobre la educación (en las escuelas y en otras partes), los desiertos de comida, y los centros para ejercicio. ¡Gracias!
–
Por: Katie Little
–
Fuentes Citadas
Aguayo-Mazzucato, Cristina, et al. “Understanding the Growing Epidemic of Type 2 Diabetes in the Hispanic Population Living in the United States.” US National Library of Medicine National Institutes of Health, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6953173/. Accessed 15 Oct. 2021.
Gelrud, Ariel, and Richard V. Reeves. “Latinos often lack access to healthcare and have poor health outcomes. Here’s how we can change that.” Brookings, The Brookings Institution, 25 Sept. 2020, www.brookings.edu/blog/how-we-rise/2020/09/25/latinos-often-lack-access-to-healthcare-and-have-poor-health-outcomes-heres-how-we-can-change-that/. Accessed 1 Nov. 2021.
“Hispanic/ Latino Americans and Type 2 Diabetes.” Centers for Disease Control and Prevention, U.S. Department for Health and Human Services, www.cdc.gov/diabetes/library/features/hispanic-diabetes.html. Accessed 15 Oct. 2021.
“MyPlate Graphics.” USDA MyPlate, US Department of Agriculture, www.myplate.gov/resources/graphics/myplate-graphics. Accessed 31 Oct. 2021.
Preidt, Robert. “Language Barriers Keep 25 million in U.S. From Good Health Care.” US News and World Report, www.usnews.com/news/health-news/articles/2021-07-07/language-barriers-keep-25-million-in-us-from-good-health-care. Accessed 31 Oct. 2021.
“Type 2 Diabetes.” Mayo Clinic, Mayo Foundation for Medical Education and Research, www.mayoclinic.org/diseases-conditions/type-2-diabetes/symptoms-causes/syc-20351193. Accessed 15 Oct. 2021.
Recent Comments